汽車命名學（一）-TOYOTA
AUTONET記者：蔡致堅(04/01/2005星期五)
|
|
命名對於每件事物來說都有它存在的意義，早在遠古時期人類即以象形文字表達對所見的每一件事做描述，到了有文化的時期，命名便成為一種行為公式，不論是人、建築甚至一草一木，都賦予一個名稱，除了容易辨別外，也針對某些特質或人類心中期許才得以問世。
|
|
車廠對於這方面更是花費不少心思，如果今天取個阿貓阿狗，雖然好叫但是不文雅，相信絕對沒有人會對此產品產生興趣，所以既順口又好聽且符合形象的名字，方是廠商的首選。尤其是日本車廠，幾乎都是採用外來語命名，甚至還自己創字，變成朗朗上口的名稱。
TOYOTA
Passo：義大利文之腳步聲。
Vitz：從德文witz才氣演變而來。
Platz：德文為廣場之意。
Raum：德文為空間或房間之意
Prius：拉丁語先進的意思。
Corolla：花冠。
Runx：英文run與未知數X結合。
Probox：取自professional box兩字。
Altezza：義大利文之高貴。
Camry：冠之意。
Windom：結合Win（贏）dom（-的狀態）兩字。
Allion：從all in one而來。
Crown：皇冠。
Aristo：優秀的。
Celsior：拉丁語之至高無上。
Century：世紀。
MR-S：Midship Runabout-Sports縮寫。
Celica：西班牙語之天上最美的事物。
Soarer：拉丁語之最高級。
Wish：英文之希望。
Gaia：取自希臘神話中的大地女神。
Estima：estimable（受尊敬的）。
RAV4：Recreational Active Vehicle 4WD縮寫。
Harrier：獵鷹。
Kluger.V：結合德文kluger（聰明的）和英文Victory（勝利）兩字而來。
Hilux：擷取Hight（高的）與Luxury（高貴的）兩字的新名詞。
Land Cruiser：為Land（陸地）與Cruiser（巡洋艦）的合體。
|
|
|
|
