VOLVO¨T¨®®iÆUÅé²{¡§·s²¬ù¥D¸q³]­p­·®æ¡¨¦ÛµM¬yÅS¡§¥\¯à°ª©ó§Î¦¡¡¨³]­p²z©À
AUTONET°OªÌ¡G½s¿è²Õ(06/01/2006¬P´Á¥|)
¤é«e¡AVOLVO«Å¥¬¡G爲¶i¤@¨B¦b¥þ²y±À¶i¨ä¡§·s²¬ù¥D¸q³]­p­·®æ¡¨­p¹º¡AVOLVO ¨T¨®¤½¥q±N爲¨C­ÓVOLVO¸g¾P°Ó´£¨Ñ¥þ·sªº®iÆU¤º³¡Àô¹Ò¤Îµøı®ÄªG³]­p¤è®×¡C届®É¡A¨C¦ì¥úÁ{VOLVO¯S³\¸g¾P©±ªºÅU«È§Y±N¥H¥t¤@ºØ¿W¯Sªº¤è¦¡¨Ó»â²¤ VOLVOùÚ¤[°í¦uªº«~µPºë¯«©M²z©À¡C

´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æ¡GVolvo ¨T¨®ªº§¹¬ü¸àÄÀ

´µ³ôªº¯Çºû¨È¡]Scandinavia¡^³]­p­·®æ¤¸¯À¬O VOLVOªº³Ì¥D­n¯S¼x¡C¨å¶®ªºÂ²¬ù·f°t¡B¹ê»Úªº¥\¯à©Ê¥H¤Î·¥°ªªº¤uÃÀ¤ô¥­¤w¸g¦¨爲´µ³ôªº¯Çºû¨È³]­p³Ì§¹¬üªº¸àÄÀ¡C¥¦ªÃ©Ó¤F­ÝÅU¤é±`»Ý¨D»PÃÀ³N°l¨D¬Ûµ²¦Xªº²z©À¡C ¥\¯à©Ê»P¥~Æ[³]­p¨ã¦³¦Pµ¥ªº­«­n©Ê¡A¦³¨Ç®É­Ô¥\¯à©Ê§ó¥[­«­n¡C´µ³ôªº¯Çºû¨È¬O°È¹êªº­·®æ¡C¹ï¤_VOLVO¦Ó¨¥¡A³]­p´N¬O¤@ºØ­õ¾Ç¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¦a²z·§©À¡C´µ³ôªº¯Çºû¨È³]­p¥²¶·«OÃүº骺´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æ¡A¥H¹üÅã¨T¨®ªº²W·½©M¶Ç²Î¡C

¤@³e¥H¦hºØ¶W¶V¶Ç²Îªº§Î¦¡¨Ó¸àÄÀ«~µPºë¯«ªºVOLVO¡A³o¤@¦¸¹B¥Î¤F¨ã¦³¥_¼Ú­·±¡ªº³»¯Å´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æ³³²¡¬Á¼þÀ\¨ã¡A±N¨ä¡§·s²¬ù¥D¸q³]­p­·®æ¡¨©M¡§¥\¯à°ª¤_§Î¦¡¡¨ªº³]­p²z©À²OºvºÉ­P¦a±a¤JVOLVO¨®¥Dªº¤é±`¥Í¬¡¡C

¡§¥\¯à°ª¤_§Î¦¡¡¨ªº³]­p²z©À

³o¨Ç³»¯Å´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æ³³²¡¬Á¼þÀ\¨ã§¡¥X¦Û¦W®a¤§§@¡A¦p Rorstrand, Hoganas Ittala,§ó¦³±R©|¡§¥\¯à»P©M¿Ó¡¨ªºµÛ¦WÃÀ³N®a Ingegerd Raman ªº¶É¤ß¤§§@¡Cª`­«¥\¯à¦Ó¤S¤£¥¢¯S¦â¬O³o¨ÇÃÀ³N«~ªººëÅè¡C¯Â¤â¤u»s§@³y´N¤F¨C¤@¥óÀ\¨ã¿W¤@µL¤Gªº¯S¼x¡C

§ó¥[­È±oÃöª`ªº¬O¡A³o¨ÇÀ\¨ã»P´¶³qªº¬ö©À½L¤l©ÎªÌ¦LµÛ¨®½ø¹Ï¤ù©MVOLVO¼ÐÃѪºªM¤l§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦]爲 VOLVO´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æ³³²¡¬Á¼þÀ\¨ãªº³]­p­«ÂI¦b¤_¥\¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡GÀ\½L幷¨S¦³ªÃ©Ó¤@³eªº¶ê§Î¡A¦Ó¬Oªö¥Î¤F·¥½á¥\¯à©Êªº¾ò¶ê§Î¡F¤»°¦¤@®Mªº¤â¤u»s§@°sªM¡AÁöµM¾ãÅé¤Wªº®æ½Õ¤@­P¡A¦ý¬O¨C¤@°¦³£¬O¥H¿W¯Sªº§Î¦¡¨ÓÅé²{¡C

µÛ¦WÃÀ³N®a Ingegerd Raman ¦b½Í¨ì¨ä爲VOLVO¦Óºë¤ß³]­pªºÀ\¨ã®É»¡¡G¡§¦nªº³]­p¤£¶È§½­­¤_¥~ªí©M§Îª¬¡A§ó­n«K¤_²z¸Ñ©M¨Ï¥Î¡C¦pªG¤@­Ó³]­p²@µL¥\¯à©Ê¡A¨º麽´N¤£¯à»¡¬O¤@­Ó¦¨¥\ªº³]­p¡C§Ú­Ì·Q­n¶Ç»¼ªº¤£¶È¬O³]­p¥»¨­¡A¤]¬OVOLVO¨®¥Dªº¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡C¡¨³o¤]¥¿¬O VOLVO¤@³e°í«ù©M¶Ç»¼ªº¡§¥\¯à°ª¤_§Î¦¡¡¨ªº³]­p²z©À¡C

VOLVO¦b¨T¨®³]­p¡B¥æ¬yªº¤è¦¡¥H¤Î®iÆU§Î¶H³]­p¤è­±¡A³£¿í´`¡§¤Ö«h¯qµ½¡¨ªº­õ¾Ç¡A³o¬O¨å«¬ªº´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æ¡C¡§¬üÄRªº¥\¯à©Ê¡¨¡A¬OVOLVO³]­p»y¨¥ªº¥DÃD¡C ³o¼Ë°µ¬O爲¤F¦b³]­p®É®É¨èÃöª`§Î¦¡©M¥\¯à¡A¥H¹ê²{¹ê¥Î»P¼f¬üªº§¹¬ü¥­¿Å¡C

¯Âºéªº»¨µØ«~µPÅéÅç

¤£»·ªº±N¨Ó¡A¦b¨C¤@®a VOLVO¯S³\¸g¾P©±¤¤¡AÅU«È¤£¶È¥i¥H»P³o¨Ç¿W¨ã¦K¤ßªºÀ\¨ãÃÀ³N«~¿Ë±K±µÄ²¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H§â¥¦­Ì½Ð¦^®a¤¤¡C¤£½×¬O¦b®iÆU¤¤«~¹Á¤@ªM¥Î¨ä¸Ë²±ªº©@°Ø¡AÁÙ¬O±N¨ä±a¦^®a¥Î¨Ó¥¬¸m¤@³õÀu¶®¦Ó¯S§Oªº°Ó·~±ß®b¡A±z¤@©w·|³Q³o¨Ç³³²¡¬Á¼þÃÀ³N«~©Ò³Ð³yªº¬ü¦n¡B°·±d¡B©M¿Óªºª^³ò¦Ó·P¬V¡C

´µ³ôªº¯Çºû¨È­·®æÀ\¨ã¥X²{¦b¥þ²yªºVOLVO¨T¨®®iÆU©M¯S³\¸g¾P©±¡A¨¬¥HÃÒ©ú VOLVO¤½¥q¥¿¦b¦VµÛ¤@­Ó¥þ·sªº¸gÀç²z©À¦Ó§V¤O¡C¥¦幷¤£¶È¶È¬O¤@ºØµøıÅéÅç¡A¦Ó¬O´£¤É«È¤áÁʶR©MªA°ÈÅéÅ窺¤@ºØ¤è¦¡¡C¥H«eÅU«È­Ì¯à够±q¸g¾P°Ó¨ºùرo¨ì©Ò¦³ªº¦³Ãö¨T¨®¤è­±ªºªA°È¡A¦Ó²{¦b VOLVOªºªA°È¤£¦A§½­­¤_¦¹¡A¦b爲«È¤á´£¨ÑVOLVO¨T¨®¦w¥þÀu½è²£«~ªº¦P®É¡A¤]Åý¥L­Ì¨É¨ü¨ì¤F²¬ù¤S¤£¥¢»¨µØªº«~µPÅéÅç¡A幷±N¨ä©µ¦ù¨ìÂIÂIºwºwªº¥Í¬¡¤¤¥h¡CÃö·R¥Í©R¡A¨É¨ü¥Í¬¡¡A³o¥¿¬O VOLVO«~µPÆF»îªº§¹¬ü¸àÄÀ¡C



 
 
06/01/2006·s»D
«á¤@¤Ñ¤å³¹¦Cªí «e¤@¤Ñ¤å³¹¦Cªí